Guardians of the wild and companions of humankind, the Canidae family walks the line between myth and nature.